"Letter C"

English Proverbs

أمثال وحكم شعبية باللغة الانجليزيه ومترجمه بالعربيه

"Letter C"

Coming event cast their shadows
الأحداث الآتية تنبئ عن ظلالها
( الكتاب باين من عنوانه )

Better be alone than in bad company
الوحدة خير من قرين السوء



Content lodgs oftener in cottages than palaces
القناعة تقيم في الأكواخ اكثر من القصور

Charity begins at home
الأقربون أولى بالمعروف

Custom is a second nature
[size=21]العادة طبيعة ثانية

call aspade spade
قل الحق

Conciliation is the matter of the law
الصلح سيد الأحكام


Choose your neighbor before you choose your house
الجار قبل الدار

crime does not pay
الجريمه لاتفيد

Cut your coat according to your cloth
على قدر لحافك مد رجليك
رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه

curiosity killed the cat
الفضول يقتل صاحبه

Call no man happy until he is dead
لا تصف الرجل بالسعاده حتى يموت

Care killed the cat
الهم قتل الهره
" ومن الحب ما قتل "

Catch not at the shadow and lose the substance
لا تتمسك بالظاهر وتترك الجوهر

Christmas play and make good cheer, for Christmas
comes but once a year
اذا جاء عيد الميلاد فامرح والعب فإنه لا يأتى الا مرة فى السنه

Cleanliness is next to godliness
النظافه أقرب الى الله
" النظافه من الإيمان"

Constant dropping wears away a stone
نقاط الماء المستمره فى السقوط تبرى الحجر
" خذ من التل يختل "

Corruption of the best becomes the worst
أسوأ الفساد فساد الأفضل

Cowards die often
الجبناء يموتون كثيراً

[/size]