شبكة و منتديات تولف أن آر
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

ماهو سر كلمة باااي ؟؟؟؟!!!!!!!!!!

2 مشترك

اذهب الى الأسفل

ماهو سر كلمة باااي ؟؟؟؟!!!!!!!!!!  Empty ماهو سر كلمة باااي ؟؟؟؟!!!!!!!!!!

مُساهمة من طرف zeyad الثلاثاء أغسطس 24, 2010 9:48 pm

بسم الله الرحمن الرحيم
عندي لكم خبر هام جدا جدا


(17) مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ (18)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحبتي في الله صدقوني الموضوع أهم مما تتصوروا .
وبصراحة لفت انتباهي بشكل غير طبيعي.. وهو عبارة عن كلمه صغيرة يمكن نقول عنها تافهة وهي كلمة




كلمة


انزل



هي كلمة


(( باي ))

طبعا كلنا عارفين الكلمة هذه وعارفين مدى انتشارها هذه الايام , وبدأنا

نستعملها بشكل ملفت للنظر, ومن شهرتها صارت ختام لكل مكالمة, وختام لأي

محادثة صارت شىء رسمي جدا وأساسي.

لكن للأسف نستعمل كلمة نحن لا نعرف معناها , غير أننا نمشي مع التيار ولو عرفتوا معناها أحبتي صدقوني لن تستعملونها نهائيا ويمكن تستحقرونها وتنبذونها لدرجة أنكم سوف تكرهون سماعها وتمنعوا أحد من أن يقولها.ومعناها للاسف :

( في حفظ البابا

zeyad
عضو متألق
عضو متألق

عدد المساهمات : 292
نقاط المنافسة : 4328
التقييم و الشكر : 0
تاريخ التسجيل : 09/08/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

ماهو سر كلمة باااي ؟؟؟؟!!!!!!!!!!  Empty رد: ماهو سر كلمة باااي ؟؟؟؟!!!!!!!!!!

مُساهمة من طرف حياة الأحد أغسطس 29, 2010 8:27 pm

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي زياد
صحيح انه انتشر هذا الكلام كثيرا في النت لكن وجدت بعض الفتاوي تنفي هذا الكلام في معنى كلمة باي
ومن بينها فتوى للشيخ سامي بن عبد العزيز الماجد عضو هيئة التدريس بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية يقول فيها ان معنى كلمة باي – وهي كلمة تستخدم في الوداع – على النحو التالي: (goodbye)

الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع:

(God be with you).

وإذا نظرنا إلى النطق القديم لهذه العبارة تظهر لنا المشابهة بينها وبين (goodbye):

God be wy you
god b'w'y
godbwye
god buy' ye
good-b'wy

ثم تم إبدال كلمة (God) وهي بمعنى "الله" بكلمة (good) وهي بمعنى "الخير"،

وتم هذا بطريقة القياس على عبارة أخرى: (good day) وهي بمعنى "صباحُ الخير".

أما كلمة (bye) فإنما هي اختصار لـ(goodbye). وهي للمخاطبة الشفوية وغير الرسمية فقط.

وأما (bye-bye) فإنما تأتي بطريقة تكرار (bye). وهي دون (bye) في مستوى الاحترام وغالبا تستخدم مع الأطفال.

فليس في أصل كلمة (goodbye) ولا كلمة (bye-bye) صبغة كنسية أو عقيدة دينية مخصصة.

والله أعلم.
نسأل الله ان يوفقنا لما فيه الخير والصلاح للجميع
حياة
حياة
عضو متفاعل
عضو متفاعل

عدد المساهمات : 83
نقاط المنافسة : 4338
التقييم و الشكر : 0
تاريخ التسجيل : 15/08/2010
الموقع : الجزائر

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

ماهو سر كلمة باااي ؟؟؟؟!!!!!!!!!!  Empty رد: ماهو سر كلمة باااي ؟؟؟؟!!!!!!!!!!

مُساهمة من طرف حياة الأحد أغسطس 29, 2010 8:31 pm

سئل الشيخ ابن عثيمين غفر الله له : ما رأي فضيلتكم في تعلم طالب العلم اللغة الإنجليزية ، لا سيما في سبيل استخدامها في الدعوة إلى الله ؟؟؟

فأجاب بقوله : رأينا في تعلم اللغة الإنجليزية أنها وسيلة لا شك ، وتكون وسيلة طيبة إذا كانت لأهداف طيبة ، وتكون رديئة إذا كانت لأهداف رديئة ،لكن الشيء الذي يجب اجتنابه أن تتخذ بديلاً عن اللغة العربية ، فإن هذا لا يجوز وقد سمعنا بعض السفهاء يتكلم بها بدلاً من اللغة العربية ، حتى إن بعض السفهاء المغرمين الذين أعتبرهم أذناباً لغيرهم ، كانوا يعلمون أولادهم تحية غير المسلمين ، يعلمونهم أن يقولوا : (( باي باي )) عند الوداع وما أشبه ذلك .

لأن استبدال اللغة العربية التي هي لغة القرآن وأشرف اللغات بهذه اللغة ، هذا محرم ، أما استعمالها وسيلة للدعوة فإنه لا شك أنه يكون واجباً أحياناً ، وأنا لم أتعلمها ، أتمنى أنني كنت تعلمتها ووجدت في بعض الأحيان أني أضطر إليها ، حتى المترجم لا يمكن أن يعبر عما في قلبي تماماً .
وأذكر لكم قصة حدثت في مسجد المطار بجدة مع رجال التوعية الإسلامية نتحدث بعد صلاة الفجر ، عن مذهب التيجاني ، وأنه مذهب باطل ، وكفر بالإسلام وجعلت أتكلم بما أعلم ، فجاءني رجل فقال : أريد أن تأذن لي أن أترجم بلغة الهوسا ، فقلت : لا مانع ، فترجم فدخل رجل مسرع ، فقال : هذا الرجل الذي يترجم عنك يمدح التيجانية ، فدهشت ، وقلت : إنا لله وإنا إليه راجعون ، فلو كنت أعلم مثل هذه اللغة ، ما كنت أحتاج إلى مثل هؤلاء الذين يخدعون .

فالحاصل أن معرفة لغة من تخاطب ، لا شك أنها مهمة في إيصال المعلومات ، قال الله تعالى : { وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلاَّ بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ .... } إبراهيم4. انتهى كلامه رحمه الله .

انظر : كتاب العلم ، لعلامة محمد بن صالح العثيمين ،رحمه الله ص 127-128

منقول
حياة
حياة
عضو متفاعل
عضو متفاعل

عدد المساهمات : 83
نقاط المنافسة : 4338
التقييم و الشكر : 0
تاريخ التسجيل : 15/08/2010
الموقع : الجزائر

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى